❓ 자주 묻는 질문 (FAQ)

Than Nong에 관해 자주 묻는 질문입니다. 원하는 답을 찾지 못하셨다면 고객 지원에 문의해 주십시오.

🎯 시작하기

계정은 어떻게 등록합니까?
  1. thannong.ai에 접속합니다
  2. Sign Up(가입)을 클릭 → 회사 이메일과 비밀번호를 입력합니다
  3. 이메일(스팸/정크/프로모션함 포함)을 확인 → 확인 링크를 클릭합니다
  4. 시스템이 자동으로 회사를 생성하고 귀하를 ADMIN으로 지정합니다
비밀번호를 잊어버렸습니까?

로그인 페이지 → "Forgot Password" → 이메일 입력 → 이메일로 받은 재설정 링크 열기 → 새 비밀번호를 설정합니다.

모바일에서도 사용할 수 있습니까?

Than Nong은 PWA(Progressive Web App)입니다. 브라우저에서 바로 설치할 수 있습니다. Chrome/Edge/Safari에서 "Install Thần Nông"를 클릭하면 되며, App Store가 필요 없습니다.

권장 브라우저: Chrome, MS Edge, Safari(iOS 18 이상).

한 사람이 A 회사에서는 Admin, B 회사에서는 직원이 될 수 있습니까?

네. 이메일 하나 = 계정 하나입니다. 사용자 ↔ 회사 조합마다 역할과 상태가 독립적으로 관리됩니다. 로그인하면 시스템이 사용자가 속한 모든 회사를 보여 줍니다.

✅ 출퇴근

직원은 어떻게 출근 체크를 합니까?
  1. Admin이 QR을 만들고(Company Portal → User & QR → QR Management) 직원/그룹을 지정합니다.
  2. 직원이 User Portal/PWA에 로그인 → GPS를 허용합니다.
  3. 방법 1 — QR 스캔: 앱에서 카메라 열기 → 출입구의 QR 스캔 → 시스템이 출근/퇴근을 기록합니다.
  4. 방법 2 — 저장된 QR: 처음 스캔한 뒤 QR이 휴대폰에 저장됩니다 → 해당 위치 근처에서 체크인만 누르면 됩니다.
  5. 방법 3 — 생체 인증(활성화한 경우): User Portal → 지문 또는 얼굴로 체크인합니다. 생체 인증 로그인을 참고하십시오.
총 근무 시간은 어떻게 계산됩니까?

모드 1 — 휴게 시간 포함: 총 시간 = 당일 (마지막 퇴근) − (첫 출근).

예: 오전 9시 출근 → 오후 6시 퇴근 → 총 9시간(점심시간 포함)

모드 2 — 휴게 시간 제외: 출근/퇴근을 짝지어 따로 계산합니다.

예: 오전 9시 출근 → 낮 12시 퇴근 → 오후 2시 출근 → 오후 6시 퇴근 → 총 3시간 + 4시간 = 7시간

설정 위치: Company Portal → Attendance Config → "Subtract break time"(휴게 시간 차감).

생체 인증 체크인은 어떻게 활성화합니까?
  • User Portal → Account → Enable Biometric Login(현재 기기에서 활성화)
  • 이어서 Company → 회사별로 Activate Biometric Check-in/out
  • 기기 변경 시: 직원이 새 기기에서 다시 등록하기 전에 Admin이 직원 페이지에서 Delete User Biometric을 실행해야 합니다

전체 가이드는 아래 🫆 생체 인증 로그인을 참고하십시오.

체크인이 계속 로딩 중입니까?
  • 브라우저 캐시를 지우고 다시 시도하십시오
  • 브라우저에 GPS가 허용되어 있는지 확인하십시오
  • QR이 아직 활성 상태이고 허용된 시간대 안인지 확인하십시오
QR 유형은 몇 가지이며 각각 어디에 씁니까?

QR은 Company Portal → QR Manager에서 만듭니다. QR Type 필드에는 세 가지가 있습니다.

  • Normal Attendance — 직원이 출퇴근할 때 스캔하는 일상적인 출입구 QR입니다. 가장 많이 사용하게 됩니다.
  • Visitor — 안내 데스크에 두는 QR로, 예약 없이 방문한 손님이 직접 등록합니다. 종이 방명록을 대신합니다.
  • E-Ticket — 행사장 입구에 두는 QR로, E-Ticket을 스캔하는 데 사용합니다.

⚠️ E-Ticket을 선택하면 Authentication Type이 Password로 강제되고 해당 필드가 잠깁니다(초대 손님은 귀사에 생체 정보를 등록하지 않았기 때문입니다). 나머지 두 유형은 인증 방식을 자유롭게 고를 수 있습니다.

QR에는 그 밖에 어떤 설정이 있습니까?

모든 QR에는 다음 항목도 있습니다.

  • Gate ID — 출입구 이름으로, 모든 출퇴근 보고서에 표시됩니다.
  • Post Code — 해당 위치의 우편번호입니다.
  • Location + Get Location 버튼 — 현재 GPS 좌표를 가져옵니다(형식 10.123456, 12.147890).
  • QR Location Type: Location Check — 직원이 실제로 해당 위치에 있어야 합니다. Skip Location Check — 위치를 확인하지 않습니다(이 값을 고르면 Location 필드는 사용되지 않으므로 비활성화됩니다).
  • Authentication Type: 비밀번호, 생체 인증, 또는 둘 중 하나에 체크인 시 사진 촬영 추가.

💡 좌표가 맞지 않습니까? 출입구에 서서 Get Location을 다시 누르십시오.

출퇴근 데이터는 어떻게 확인하고 내보냅니까?

Company Portal → TimeLog 또는 Staff Monitor: 기간, 출입구, 직원을 고르고 → Query.

  • Export Table — 보고 있는 표를 내려받습니다.
  • Show Photo — 출퇴근 사진을 봅니다(QR이 사진을 요구하는 경우).
  • Summary — Than Nong AI가 출퇴근 표를 요약합니다(아래 🤖 섹션 참고).

🫆 생체 인증 로그인

생체 인증 로그인이란 무엇입니까?

비밀번호를 입력하는 대신 기기에 이미 설정된 지문이나 얼굴(Touch ID, Face ID, Windows Hello, Android 지문 센서)로 로그인하는 기능입니다.

Than Nong은 WebAuthn / FIDO2 표준을 사용합니다. 생체 정보는 기기 밖으로 나가지 않으며 당사 서버로 전송되지 않습니다. 서버에는 서명 확인용 공개 키만 저장됩니다.

생체 인증은 로그인과 출퇴근 체크 모두에 사용할 수 있습니다.

생체 인증 로그인은 어떻게 켭니까?
  1. 평소처럼 이메일 + 비밀번호로 User Portal에 로그인합니다.
  2. 왼쪽 메뉴 → Account.
  3. Setup biometric 섹션을 엽니다.
  4. Enable Biometric Login을 누릅니다.
  5. 브라우저에 인증 창이 나타나면 → 지문 / 얼굴을 인식시킵니다.
  6. 성공 메시지가 나타나면 완료입니다.

⚠️ 나중에 로그인할 바로 그 기기에서 설정하십시오.

💡 활성화에 실패하면: 먼저 Disable Biometric Login을 누른 다음 Enable Biometric Login을 다시 누르십시오.

생체 인증으로 어떻게 로그인합니까?
  1. thannong.ai를 엽니다.
  2. 이메일을 입력합니다(비밀번호는 필요 없습니다).
  3. 생체 인증 아이콘이 있는 버튼 줄(비밀번호 로그인 버튼 바로 아래 줄)에서 User(또는 Admin)를 누릅니다.
  4. 지문 / 얼굴로 확인하면 → 바로 로그인됩니다.

💡 브라우저가 이메일을 기억하게 해 두면 다음부터는 한 번만 누르면 됩니다.

생체 인증으로 출퇴근 체크는 어떻게 합니까?
  1. 먼저 생체 인증 로그인을 켭니다(위 참고).
  2. User Portal → Company → 회사 선택 → Activate Biometric Check-in/out.
  3. 이후 해당 회사에서 지문이나 얼굴로 출퇴근 체크를 할 수 있습니다.

회사마다 따로 활성화해야 합니다.

"Biometric login is not activated for this account yet" 메시지가 나타납니다

해당 이메일에 아직 생체 인증 정보가 등록되지 않았다는 뜻입니다. 해결 방법:

  1. 이메일 + 비밀번호로 로그인합니다.
  2. 위의 "생체 인증 로그인은 어떻게 켭니까?" 단계를 따릅니다.
  3. 로그아웃한 뒤 생체 인증 버튼을 다시 시도합니다.

이전에 분명히 켰다면 다른 기기나 브라우저를 사용하고 있지 않은지 확인하십시오. 생체 인증 등록은 기기 하나에 속합니다.

활성화가 되지 않거나 버튼을 눌러도 아무 반응이 없습니다

👉 가장 빠른 해결책: 먼저 Disable Biometric Login을 누른 다음 Enable Biometric Login을 다시 누르십시오. 오래되었거나 손상된 등록 정보를 지우고 새로 만들기 때문에 대부분의 경우 해결됩니다.

그래도 안 됩니까?

  • 기기 설정에서 지문/얼굴 잠금 해제가 실제로 설정되어 있는지 확인하십시오.
  • 실수로 브라우저 인증 창을 닫았다면 버튼을 다시 누르십시오.
  • 페이지를 새로 고치거나 브라우저 캐시를 지운 뒤 다시 시도하십시오.
  • 시크릿 / 비공개 창에서는 차단될 수 있으니 일반 창을 사용하십시오.
  • 회사 Admin에게 귀하의 직원 정보에서 Delete User Biometric을 실행해 달라고 요청한 뒤 다시 등록하십시오.
새 휴대폰이나 컴퓨터로 바꾸면 어떻게 됩니까?
  • 생체 인증 등록은 기기에 속하므로 새 기기로 옮겨지지 않습니다.
  • 새 기기에서: 비밀번호로 로그인 → Account → Enable Biometric Login을 다시 실행합니다.
  • 다시 등록하는 데 실패하면: Disable Biometric Login을 누른 뒤 다시 켜거나, 회사 Admin에게 Delete User Biometric 실행을 요청하십시오.
생체 인증 로그인은 어떻게 끕니까?

User Portal → Account → Setup biometric → Disable Biometric Login.

끈 뒤에도 이메일과 비밀번호로 평소처럼 로그인할 수 있습니다.

지원되는 기기와 브라우저는 무엇입니까?
  • 사이트가 HTTPS로 실행되어야 합니다(thannong.ai는 이미 HTTPS입니다).
  • iPhone / iPad: iOS 18 이상의 Safari, Face ID 또는 Touch ID.
  • Android: 지문 센서 또는 얼굴 잠금 해제가 있는 Chrome / Edge.
  • 데스크톱: Windows Hello 또는 Touch ID가 있는 Chrome / Edge / Safari.
  • 기기에 지문/얼굴 화면 잠금 해제가 이미 설정되어 있어야 합니다.

📅 휴가 & 급여

휴가 유형을 직접 만들 수 있습니까?

Company Portal → Leave Management → Leave Config → 새 유형 생성(연차, 병가, 개인 사유, 출산, 배우자 출산, 경조사, 무급 또는 사용자 정의)

직원의 휴가 한도는 어떻게 설정합니까?

Company Portal → Leave Management → Set Leave Allow → 사용자/그룹 선택 → 연도, 휴가 유형, allowByPolicy, carryForward 설정 → 저장

총 한도: totalAllow = allowByPolicy + carryForward

휴가 신청 상태에는 어떤 것이 있습니까?

New (1) → Approved (2) / UnApproved (3) / Expired (4) / Deleted (5)

급여 명세서 상태에는 어떤 것이 있습니까?

Processing (1) → Approved (2) → Completed (3) / Deleted (4)

🍽️ 레스토랑 POS

어떤 하드웨어가 필요합니까?

전용 하드웨어가 필요 없습니다 — 브라우저가 있는 휴대폰/태블릿이면 충분합니다.

7개 언어를 지원합니다: 베트남어, 영어, 일본어, 중국어, 한국어, 태국어, 라오어.

계정 하나로 레스토랑 체인을 관리할 수 있습니까?

네. 계정 하나로 여러 나라의 여러 레스토랑을 관리할 수 있습니다. Counter/Kitchen/Payment 화면을 동시에 열 수 있으며 실시간으로 동기화됩니다.

Grand Total(최종 합계)은 어떻게 계산됩니까?

Grand Total = Food items + [(Food items) × (tax% + service%)]

여기서: Food items = Menu total − Discount + Extra charges

메뉴 / 주문 한도는 어떻게 됩니까?
  • 메뉴당 최대 100개 항목
  • 주문당 최대 200개 항목
  • 항목당 최대 10개 옵션
  • 이미지 장당 250KB 이하
  • 메뉴 하나는 레스토랑 1곳에만 연결됩니다

🛒 nongtrang.vn (전자상거래)

제 상품이 표시되지 않습니까?

다음을 확인하십시오.

  1. 상태 = OnSale (4) 또는 기타 판매 상태(1–5)
  2. 재고 > 0
  3. 상점이 활성 상태
  4. 이미지가 깨지지 않았는지

상태가 Offline (10) 또는 Blocked (11)이면 숨겨집니다.

여러 상점의 상품을 함께 주문하면 어떻게 처리됩니까?

시스템이 상점별로 여러 주문으로 나누되, 같은 parent_order_id 아래로 묶습니다.

결제 및 배송 방법은 무엇입니까?

결제: COD, PayPal, VietQR — 이 3가지 방법만 지원합니다.

배송: Standard Delivery(일반 배송), Express Delivery(빠른 배송), Shop Self Delivery(상점 직접 배송), Customer Self Pickup(고객 직접 수령).

📋 요청 & 승인 워크플로

Basic / Need Approval / Support Ticket의 차이는 무엇입니까?
  • Basic: 템플릿이 없으며 요청자가 승인자를 직접 고릅니다. 7일 후 만료됩니다(고정).
  • Need Approval: Approval Template이 필요합니다 — 승인자 그룹 1–5개 + 실행자 그룹 0–5개, 사용자 정의 필드와 참관자. 만료 기간은 템플릿에서 설정합니다.
  • Support Ticket: Ticket Template(Company Group에 연결)이 필요하며 티켓 상태로 추적합니다. 만료 기간은 티켓 템플릿에서 설정합니다.

최소 만료 기간은 1일이며, 템플릿에서 설정하지 않으면 세 종류 모두 7일이 적용됩니다.

요청은 어떤 상태를 거칩니까?

기본 흐름: Submitted → Pending Approval → Approved → Pending Execution → Executed → Completed.

그 밖에 볼 수 있는 상태:

  • Updated — 요청자가 방금 요청을 수정했습니다.
  • Rejected — 반려되었습니다.
  • Returned to requester / approver / executor — 정보를 보완하거나 단계를 다시 수행하도록 해당 담당자에게 되돌려졌습니다.
  • Canceled — 요청자가 철회했습니다.
  • Expired — 완료되기 전에 만료 기간이 지났습니다.
  • Deleted.

하위 상태는 현재 위치를 보여 줍니다: First Submission, Approver Processing, Executor Processing, Closed, Canceled. 그리드에서 상태마다 색상이 구분되어 한눈에 파악할 수 있습니다.

Support Ticket에는 어떤 상태가 있습니까?

Open → In Progress → In Review → In Testing → Done → Closed.

그 밖에 On Hold, ReOpen, Cancelled, Expired가 있습니다.

상태가 바뀌거나 티켓이 배정될 때마다 관련자에게 알림이 갑니다.

Approval Template은 어떻게 설정합니까?

Company Portal → Request Manager → 템플릿 설정:

  • Template Name, Description, Template Status(Enable / Disable — 비활성화된 템플릿은 더 이상 선택할 수 없습니다).
  • Number of Approver Groups: 1–5. 그룹("단계")마다 고유한 이름을 붙입니다 — 예: "부서장", "재무팀".
  • Number of Executor Groups: 0–5 — 승인된 뒤 실제 업무를 수행하는 사람들입니다.
  • 그룹마다: 이메일 목록과 해당 단계를 통과하는 데 필요한 최소 동의 인원을 정합니다.
  • How Many Days This Request Will Expire — 최소 1일.
  • Select Watcher — 참관자.

요청은 그룹 순서대로 진행되며, 그룹에서 충분한 인원이 동의해야 다음 단계로 넘어갑니다.

요청에서 누가 누구를 볼 수 있습니까?

템플릿에는 서로 독립적인 두 가지 공개 설정이 있습니다.

  • Requester can see approvers and executors — 요청자가 처리 담당자를 볼 수 있는지 여부.
  • Approver, executor can see others — 승인자와 실행자가 서로를 볼 수 있는지 여부.

급여 승인, 고충 처리 등 기밀이 필요한 워크플로에 활용하십시오.

Watcher(참관자)란 무엇입니까?

승인도 실행도 하지 않지만 진행 상황을 지켜보며 알림을 받는 사람입니다 — 예: 흐름을 막지 않고 상황만 파악하고 싶은 부서장.

참관자는 Request Manager의 "Requests that you are watching" 탭에서 목록을 확인합니다.

요청에 사용자 정의 필드를 어떻게 추가합니까?

설정 화면에서 Add Property로 필드를 만듭니다. 이름, Property Type, 메모를 입력한 뒤 Select Property로 템플릿에 연결합니다.

  • 속성 이름은 고유해야 합니다 — "Property name already existed".
  • ⚠️ 사용 중인 속성은 삭제할 수 없습니다 — "Property can not delete because It is in-use".
첨부 파일과 댓글 한도는 어떻게 됩니까?
  • 요청당 최대 파일 5개.
  • 요청당 최대 댓글 500개.
  • Request ID는 10자입니다 — 요청을 논의하거나 검색할 때 이 ID를 사용하십시오.
제가 처리해야 할 요청은 어디에서 찾습니까?

Company Portal → Request Manager에 미리 준비된 탭이 있습니다.

  • Tickets wait for you to approve — 귀하의 승인을 기다리는 티켓.
  • Waiting To Process — 승인되어 실행을 기다리는 요청.
  • All Tickets.
  • Requests that you are watching.

직원은 User Portal → Request Manager에서 자신의 요청을 봅니다. 요청이 6개를 넘으면 추가 필터 상자가 나타납니다.

"Returned" 또는 "Expired" 요청은 어떻게 처리합니까?
  • Returned to requester — 부족한 내용을 보완해 다시 제출하면 상태가 Updated가 됩니다.
  • Returned to approver / executor — 이전 단계의 해당 담당자에게 되돌아갑니다.
  • Expired — 기한이 지나 요청이 종료되었으므로 새로 만들어야 합니다. 이를 피하려면 템플릿의 만료 일수를 늘리십시오.

👥 방문객 & 출석 이벤트

Visitor 모듈과 E-Ticket 모듈은 어떻게 다릅니까?

Company Portal에 있는 서로 다른 두 모듈입니다.

  • Visitor / Event Manager — 예고 없이 방문하는 손님용입니다. 사전 등록이나 계정이 필요 없으며 종이 방명록을 대신합니다. Visitor Manager, Event Manager, Visitor Monitor에서 관리합니다.
  • E-Ticket — 입장하려면 티켓이 있어야 하는 사전 등록 손님용입니다. 종이 초대장을 대신합니다. 별도 메뉴인 E-Ticket Event, Attendee Manager, Booking Manager, Email Template, E-Ticket Check-in이 있습니다 — 🎫 E-Ticket을 참고하십시오.
출석 이벤트를 만들려면 무엇을 입력해야 합니까?

Company Portal → Event Manager → Create Event:

  • Event name — 기존 이벤트와 중복되면 안 됩니다.
  • Select Event Type — 이벤트의 체크인 방식(다음 질문 참고).
  • From / To date — 이벤트 날짜는 오늘 이후여야 하고, 종료일은 시작일보다 뒤여야 합니다.
  • Gate — 이미 만든 QR 중에서 선택합니다.
  • Group — 이벤트 유형에 따라 User Group 또는 Company Group.
  • Current Day Check-in Threshold — 하루 체크인 상한.
이벤트 체크인 방식은 몇 가지입니까?

Select Event Type에는 누가 체크인하는지와 2차 확인이 필요한지를 조합한 네 가지가 있습니다.

  • Staff - Skip 2nd Verification — 직원, 바로 통과.
  • Staff - Request 2nd Verification — 직원, 담당자 확인 필요.
  • Visitor - Skip 2nd Verification — 손님, 바로 통과.
  • Visitor - Request 2nd Verification — 손님, 담당자 확인 필요.
"2nd Verification"(2차 확인)이란 무엇입니까?

QR을 스캔한 뒤 근무 중인 담당자가 수동으로 승인하는 절차입니다.

  1. 방문객이나 직원이 QR을 스캔하고 정보를 입력합니다.
  2. 요청이 안내원/경비원의 Visitor Monitor에 즉시 나타납니다.
  3. 담당자가 Accept(입장 허용) 또는 Reject(거절)를 누릅니다.

담당자 없이 자동으로 입장시키려면 Skip 2nd Verification을 선택하십시오 — 인원이 많은 행사에 더 적합합니다.

예고 없이 온 방문객은 어떻게 체크인합니까? 계정이 필요합니까?

계정은 필요 없습니다. 흐름은 다음과 같습니다.

  1. 손님이 안내 데스크에 있는 "Visitor" 유형 QR을 스캔합니다.
  2. 이름과 메모(방문 목적, 만날 사람)를 입력하고, QR이 요구하면 사진도 촬영합니다.
  3. 이벤트가 2차 확인을 사용하면 안내 데스크에서 Visitor Monitor의 Accept / Reject를 누릅니다.
  4. 시스템이 현지 시각과 출입구 이름과 함께 Enter(입장) 또는 Exit(퇴장) 기록을 남깁니다.

나갈 때 손님이 같은 QR을 다시 스캔하면 Exit가 기록됩니다.

이벤트에는 어떤 상태가 있으며 어떻게 시작하거나 중지합니까?

New → Starting → Stopped.

  • Start Event를 누르면 Starting으로 바뀌며, 그때부터 체크인이 가능합니다.
  • Stop을 누르면 종료됩니다.
  • ⚠️ 진행 중인 이벤트는 수정하거나 삭제할 수 없습니다 — 먼저 중지하십시오.
출입구 선택 규칙은 무엇입니까?
  • 이벤트 유형에 따라 출입구 1개만 허용하는 경우와 최대 2개까지 허용하는 경우가 있습니다.
  • 이미 다른 이벤트에 배정된 출입구는 다시 사용할 수 없습니다 — "Gate … has been assigned to event …"가 표시됩니다.
  • 출입구마다 고유한 인증 방식(비밀번호 / 생체 인증 / 사진 포함)이 있으며, 이는 보고서에 기록됩니다.
  • 출입구를 고르지 않으면 "Please select gates"가 표시됩니다.
"Current Day Check-in Threshold"는 무엇에 씁니까?

해당 이벤트의 하루 최대 체크인 수로, 수용 인원을 관리하는 설정입니다. 실시간 인원은 Visitor Monitor에서 확인하십시오.

보고서를 보고 이벤트 데이터를 내보내려면 어떻게 합니까?

이벤트 목록에서 View Report를 누릅니다. 보고서는 두 개의 표로 나뉩니다.

  • Staff Report — 이메일, 이름, 체크 시각, 출입구, 인증 방식, 활동(Enter/Exit), 메모, 사진(Show Photo).
  • Visitor Report — 예고 없이 온 손님, 같은 열 구성.

Export Event / Export로 내보냅니다. 데이터가 없으면 "No data to export"가 표시됩니다.

"You reached max allow attendance events" 메시지가 나타납니다

요금제에서 허용하는 이벤트 수를 모두 사용했습니다. Company Portal → 회사 정보에서 Max Allow Attendance Event를 확인하십시오.

종료된 오래된 이벤트를 삭제하거나 요금제를 업그레이드하면 해결됩니다.

🎫 E-Ticket

E-Ticket 이벤트는 어떤 순서로 진행합니까?
  1. E-Ticket Event — 이벤트 생성(이름, 시작/종료일, 출입구, 참석자 그룹, 이메일 템플릿).
  2. Attendee Manager — 손님 명단 추가.
  3. Booking Manager — 손님이 직접 티켓을 신청할 수 있도록 자율 예약 개설(선택 사항).
  4. Email Template — 티켓을 보낼 이메일 작성.
  5. Start Event → E-Ticket Check-in — 당일 입구에서 티켓 스캔.

이벤트 상태 역시 New → Starting → Stopped로 진행되며, 진행 중에는 수정하거나 삭제할 수 없습니다.

참석자 명단을 가장 빠르게 등록하는 방법은 무엇입니까?

Company Portal → Attendee Manager:

  • Add/Update Attendee — 한 명씩 추가합니다.
  • Download Excel Template → 명단 작성 → 파일을 업로드해 일괄 가져오기. .xlsx만 허용되며 다른 형식은 거부됩니다.
  • Export Attendee Group — 그룹의 손님 명단을 내보냅니다.

참석자는 Attendees Group으로 묶이며, 이벤트를 만들 때 이 그룹을 선택합니다. 이미 다른 이벤트에 연결된 그룹은 중복으로 표시됩니다.

손님 자율 예약은 어떻게 작동합니까?
  1. Company Portal → Booking Manager → E-Ticket 이벤트에 대한 예약 생성: Booking Name, Address, Booking Code, Max Attendees.
  2. 손님에게 예약 페이지 링크와 Booking Code를 보냅니다.
  3. 손님이 페이지를 열고 → Booking Code, 이름, 이메일, 전화번호와 메모를 입력해 → 제출합니다.
  4. 손님에게 다음 메시지가 표시됩니다: "Booking is submitted successfully. We will confirm you by email once the ticket is ready."
  5. Users Appointment에서 신청을 검토하고 승인한 뒤 티켓을 이메일로 보냅니다.

E-Ticket 이벤트 하나에는 예약 링크를 하나만 만들 수 있습니다 — 두 번째로 만들면 "E-Ticket already has a booking link"가 반환됩니다.

손님이 예약 중 오류가 난다고 합니다
  • "Booking code is invalid" — 코드가 틀렸습니다. Booking Manager에서 다시 확인하십시오(대소문자 구분, 뒤쪽 공백 주의).
  • "This email was already existed" — 해당 이메일로 이미 예약했습니다. 중복은 허용되지 않습니다.
  • "Booking is exceeded the limitation" — Max Attendees가 가득 찼습니다. 한도를 늘리거나 예약을 마감하십시오.
  • "This event was expired" — 이벤트 종료일이 지났습니다.
  • "This booking is not existing" — 예약이 삭제되었습니다.
  • 이름이나 전화번호 누락 → "Input name" / "Input phone number".
어떤 티켓 유형과 좌석을 지원합니까?
  • 티켓 유형: Normal Ticket과 2nd Verification Ticket(입구에서 2차 확인 필요).
  • E-Ticket 이벤트 방식: Request Verification 또는 Skip Verification.
  • 좌석 등급: Normal, VIP, SuperVip — 좌석마다 Free(빈자리) 또는 Busy(사용 중).
입구에서 티켓을 스캔하려면 무엇이 준비되어야 합니까?
  • 이벤트 출입구는 "E-Ticket" 유형 QR이어야 합니다.
  • 이 QR 유형은 항상 비밀번호 인증을 사용합니다 — 초대 손님은 귀사에 생체 정보를 등록하지 않았으므로 시스템이 Authentication Type 필드를 잠급니다.
  • 이벤트가 Starting 상태여야 합니다.
  • 입구의 기기에서 E-Ticket Check-in을 엽니다. 스캔할 때마다 결과가 결과 화면에 즉시 표시됩니다.
티켓 이메일을 다시 보내거나 템플릿을 수정하려면 어떻게 합니까?
  • E-Ticket 이벤트 목록에서 Send Email을 사용해 티켓을 다시 보냅니다.
  • 템플릿은 Email Template에 있습니다 — 직접 작성하거나 Built-in Email Template에서 시작하십시오.
  • 템플릿 이름은 고유해야 하며, 내용이 너무 길면 "Email content is too long"으로 거부됩니다.
  • ⚠️ E-Ticket이 아직 사용 중인 템플릿은 삭제할 수 없습니다: "Please delete E-Ticket before delete E-ticket email template".
  • E-Ticket 이벤트에는 반드시 템플릿을 선택해야 하며, 그렇지 않으면 티켓을 보낼 수 없습니다.
명단에서 참석자를 삭제하려면 어떻게 합니까?

Attendee Manager에서: 한 명을 삭제하거나(대화 상자에서 "You want to delete the attendee: …?"로 확인) 여러 행을 선택해 명단 전체를 삭제합니다.

사본을 보관해야 한다면 먼저 Export E-Ticket을 사용하십시오.

제 요금제의 E-Ticket 한도는 얼마입니까?

유형별로 계산됩니다: Max E-Ticket과 Max U-Ticket(범용 티켓) — Company Portal → 회사 정보에서 확인하십시오. 한도를 모두 사용하면 오래된 이벤트를 삭제하거나 요금제를 업그레이드하십시오.

🔐 계정 & 권한

Admin 계정을 삭제할 수 있습니까?

아니요. ADMIN 계정(회사 소유자)은 삭제할 수 없습니다. 먼저 ADMIN 권한을 다른 사람에게 이전해야 합니다.

삭제한 계정을 복구할 수 있습니까?

삭제 후 → 30일 동안 "Inactive"(비활성) 기간이 있습니다. 30일 안에 고객 지원에 연락하시면 복구할 수 있습니다.

30일이 지나면 → 영구 삭제되어 복구할 수 없습니다.

포털 권한은 누구에게 부여됩니까?
  • Permission Access는 COMPANY 역할(Manager)에만 적용됩니다.
  • ADMIN은 항상 모든 권한을 가집니다.
  • USER는 Company Portal에 접근하지 않으므로 권한이 필요 없습니다.
  • 변경 사항은 직원이 다시 로그인할 때 적용됩니다.

💳 결제 & 구독

환불이 됩니까?

⚠️ 아니요. 성공한 거래는 환불되지 않습니다. 결제 전에 꼭 확인하십시오.

요금제가 만료되면 어떻게 됩니까?
  • 만료 5일 전에 경고 이메일이 발송됩니다.
  • 만료 후 5일의 유예 기간 → 서비스는 계속 작동합니다.
  • 유예 기간이 지나면 → 자동으로 Free 요금제로 다운그레이드 → 한도를 초과한 데이터는 영구 삭제됩니다.

해결책: 현재 요금제가 만료되기 전에 Next Plan(다음 요금제)을 구매하십시오.

표준 요금은 얼마입니까?
  • 사용자 관리: $0.25 / 사용자 / 월 — 이력 48개월
  • 레스토랑: $0.5 / 테이블 / 월 — 데이터 48개월
  • 맞춤형: The LE Company에 문의

⚠️ 요금은 사전 통지 없이 변경될 수 있습니다.

👤 사용자 관리

회사에 직원을 어떻게 추가합니까?
  1. Company Portal → User Manager → Add New User.
  2. Email(계정의 고유 식별자), 이름(Full Name), 전화번호, 주소, 국가, 메모를 입력합니다.
  3. Group, Company User Status, Allow Login To Account(역할)를 선택합니다.
  4. 저장하면 — 해당 직원이 List of Users에 나타납니다.

💡 그 이메일로 이미 Than Nong 계정이 있다면 그 계정을 계속 사용합니다. 이메일 하나가 여러 회사에 속할 수 있으며 회사마다 역할이 다를 수 있습니다.

어떤 역할이 있습니까?
  • ADMIN — 회사 소유자, 모든 권한, 삭제 불가.
  • Company — 관리자(Manager). 권한에 따라 Company Portal에 접근합니다.
  • SUPERVISOR, OPERATOR — 감독 / 운영 역할.
  • USER — 일반 직원, User Portal만 사용.

역할 필드의 이름이 "Allow Login To Account"인 이유는 그 사람이 어느 포털에 로그인할 수 있는지를 결정하기 때문입니다.

직원 계정 상태는 각각 무엇을 의미합니까?
  • NEW — 방금 생성되었고 아직 활성화되지 않았습니다.
  • ACTIVATED — 정상 사용 중입니다.
  • INACTIVATED — 비활성(또는 더 이상 활성 아님) 상태입니다.
  • BLOCKED — 로그인이 차단되었습니다.
  • SUSPENDED — 일시 정지되었습니다.
  • WAIT FOR REVIEW — 검토 대기 중입니다.

여러 명을 한꺼번에 바꾸려면: 행 선택 → Change Acc Status 작업 선택 → Execute.

회사에서 직원을 어떻게 제외합니까?

List of Users에서: 행 선택 → Delete This User → Execute, 또는 여러 행에 체크하고 Delete Selected를 사용합니다.

알아 두면 좋은 제한:

  • ❌ 자기 자신은 삭제할 수 없습니다 — "You are not allowed to delete yourself on this table."
  • ❌ ADMIN 정보는 수정할 수 없습니다 — "You can not edit admin information".
  • ❌ 권한이 부족한 역할에는 "Your role is not allowed to delete data."가 표시됩니다.
  • ADMIN을 제외하려면 먼저 ADMIN 역할을 다른 사람에게 이전해야 합니다.
직원이 스스로 회사를 떠날 수 있습니까?

네. User Portal → Company에 소속된 모든 회사가 역할, 상태, 마지막 체크인, 만료일과 함께 표시됩니다. 행마다 Leave Company 버튼이 있습니다.

회사를 떠나도 계정은 삭제되지 않습니다 — Than Nong 계정은 그대로 남아 다른 회사에 합류할 수 있습니다.

사용자 그룹은 무엇에 씁니까?

User Manager → Create New Group을 실행한 뒤 직원을 그룹에 배정합니다.

그룹은 QR 배정, 그룹 전체의 이벤트 초대, 그룹별 휴가 한도 설정, 그룹별 알림이나 이메일 발송에 사용됩니다. Query by Group으로 빠르게 필터링할 수 있습니다.

직원에게 메시지나 이메일을 보내려면 어떻게 합니까?
  • Send Message / Send Email — 선택한 직원에게 보냅니다.
  • Send Message - To All — 회사 전체에 보냅니다(먼저 확인 대화 상자가 나타납니다).
활성 사용자와 기기는 어떻게 확인합니까?

User Manager 페이지에 Total Users, Active Users, Total Devices, Active Devices가 표시됩니다. Devices Management를 누르면 기기 목록이 열립니다.

한도 때문에 직원 추가가 막히면 회사 정보에서 요금제의 Max Allow User를 확인하십시오.

직원의 생체 인증 정보를 지우려면 어떻게 합니까?

User Manager에서 해당 직원을 열고 → Delete User Biometric. 휴대폰을 바꾼 뒤 다시 등록하지 못하는 경우에 사용하십시오.

그런 다음 직원이 새 기기에서 다시 활성화합니다 — 🫆 생체 인증 로그인을 참고하십시오.

회사 계정을 완전히 삭제하려면 어떻게 합니까?

소유자(ADMIN)가 Account → Delete Account → 대화 상자에서 확인합니다. 이어서 확인 이메일이 발송됩니다: "You deleted your account. You can register back an account any time."

  • 권한이 있는 계정만 실행할 수 있습니다 — 그렇지 않으면 "Your account doesn't have access permission"이 표시됩니다.
  • 삭제 후 계정은 30일 동안 비활성 상태로 남습니다 — 이 기간 안에 고객 지원에 연락하면 복구할 수 있습니다.
  • 30일이 지나면 영구 삭제되어 복구할 수 없습니다.

⚠️ 보관해야 할 자료(출퇴근, 급여 명세서, 자산, 문서)는 삭제하기 전에 내보내십시오.

📦 자산 관리

자산 관리로 무엇을 할 수 있습니까?

Company Portal → Asset Manager. 모든 자산에는 일련번호(Short Random 또는 Long Random으로 생성), 사진, 첨부 파일, 현재 보유자, 상태가 있습니다.

자산 상태:

  • In Use — 사용 중
  • Store — 창고 보관
  • Maintenance — 정비 중
  • Out of Service — 사용 불가
  • Lending to External — 외부 대여
  • End of Life Cycle — 수명 종료

직원은 User Portal → Asset에서 자신이 보유한 자산을 봅니다.

Transfer(이전)와 Borrow(대여)의 차이는 무엇입니까?
  • Transfer — 자산을 영구적으로 넘깁니다.
  • Borrow — 일시적으로 빌려주는 것이며, 자산은 여전히 빌려준 사람의 소유입니다.

각 요청은 두 가지 유형 중 하나입니다: Free(승인 불필요) 또는 Approval(Admin 승인 필요).

상태 흐름: 받는 사람의 확인 대기 → (Approval 유형) Admin 승인 대기 → Admin 수락 / 거절 → 완료. 대기 중에는 보낸 사람이 요청을 Cancel(취소)할 수 있습니다.

Revoke(회수) — 보유자의 동의 없이 자산을 회사로 되돌립니다.

누가 자산을 이전, 회수, 삭제할 수 있습니까?
  • ADMIN 및 COMPANY(Manager): 이전, 대기 중인 요청 취소, 회수.
  • 자산 삭제: ADMIN만 가능. Manager는 삭제할 수 없습니다.
자산 보고서는 어떻게 봅니까?

Asset Manager → Asset Report: 상태, 보유자, 기간으로 필터링합니다. Summary 버튼을 누르면 Than Nong AI가 보고서를 알기 쉬운 말로 요약합니다.

📄 직원 정보 & 문서

직원 기록과 계약서는 어디에 보관됩니까?

Company Portal → Staff Info & Document는 세 부분으로 구성됩니다.

  • Info & Document — 직원별 기록과 파일
  • Config — 회사가 요구하는 문서 유형
  • Trash — 삭제된 문서

첨부 파일: .zip, .pdf — 최대 3 MB. 직원당 파일 수는 구독 요금제에 따라 다릅니다.

실수로 문서를 삭제했습니다

Staff Info & Document → Trash에서 삭제된 문서를 확인하고 복원할 수 있습니다.

🔔 알림 (Telegram, WhatsApp, SMS, Email)

Telegram으로 알림을 받으려면 어떻게 합니까?
  1. Telegram에서 @iAttendance_bot을 열고 → Start를 누르면 → 봇이 귀하의 Telegram ID를 알려 줍니다.
  2. User Portal → Account → Instant Messaging → Telegram 필드에 ID 붙여넣기 → Save Changes.
  3. Verify Telegram을 누르면 → 봇이 테스트 메시지를 보냅니다.
  4. 원하는 알림 그룹에 체크 → Save Changes.
어떤 알림 그룹이 있습니까?

각각 따로 켜고 끌 수 있습니다: 사용자 & QR · 자산 · 요청 · 직원 출퇴근 · 방문객 · E-Ticket · 휴가 · 근무 기록(timelog) · 급여 명세서 · 직원 정보 & 문서 · 기타 변경 사항.

언제든지 끌 수 있는 별도의 프로모션 이메일 수신 동의도 있습니다.

SMS나 WhatsApp으로 받을 수 있습니까?

같은 Instant Messaging 페이지에서 전화번호를 국가 번호를 포함하고 + 없이(예: 84901234567) 입력하거나 WhatsApp 번호를 입력 → Save Changes → Verify SMS / Verify WhatsApp을 누릅니다.

Telegram 알림이 오지 않습니다
  • 봇에서 Start를 눌렀습니까? 봇은 채팅을 한 번도 열지 않은 사람에게 메시지를 보낼 수 없습니다.
  • Telegram ID를 정확히(숫자만) 붙여넣고 Save Changes를 눌렀습니까?
  • Verify Telegram을 눌렀습니까?
  • 해당 알림 그룹에 체크하고 저장했습니까?
  • 봇을 차단하지 않았는지 확인하십시오.
지난 알림은 어디에서 봅니까?

User Portal → Notification(배지에 읽지 않은 수가 표시됩니다). 보관 개수는 요금제에 따라 다릅니다 — Company Portal → 회사 정보의 Max Notification History를 확인하십시오.

🤖 Than Nong AI

Than Nong AI란 무엇입니까?

시스템에 내장된 AI 비서입니다. 헤더의 Than Nong AI 버튼으로 열고, 상점, 상품, 주문, 데이터에 관해 일상적인 말로 질문하면 됩니다.

여러 대화를 보관합니다. 새 대화 시작, 검색, 이름 변경, 보관, 삭제가 가능합니다.

"Summary"(AI) 버튼은 어디에 있습니까?
  • Asset Report(자산 보고서)
  • Attendance(출퇴근)
  • Restaurant orders(레스토랑 주문)

AI는 현재 화면에 필터링된 데이터만 그대로 읽어 요약을 작성합니다.

AI는 누가 켜며, 한도는 어떻게 됩니까?
  • Admin이 회사별로 Than Nong AI를 켜고 AI 모델, 응답 언어, 일일 토큰 한도를 설정합니다.
  • 권한이 없으면 "You do not have permission to use Than Nong AI"가 표시됩니다.
  • 토큰을 모두 쓰면 일일 한도 메시지가 표시되며, 한도는 매일 초기화됩니다.
Summary를 눌렀더니 AI가 시간 초과되었습니다

AI 서버가 바쁜 상태입니다. 데이터는 손실되지 않았습니다 — 몇 분 기다린 뒤 Summary를 다시 누르십시오. 실행 중에는 Cancel을 눌러 중지할 수 있습니다.

🎨 화면 표시, 언어 & 기기

테마(라이트/다크)는 어떻게 바꿉니까?

왼쪽 메뉴 하단의 프로필을 클릭 → Theme → 4가지 테마 중 하나를 고릅니다. 테마마다 고유한 라이트/다크 톤과 글꼴이 있습니다.

선택한 테마는 해당 브라우저의 쿠키에 1년 동안 저장됩니다 — 새 기기에서나 쿠키를 지운 뒤에는 다시 선택하십시오.

언어와 시간대는 어떻게 바꿉니까?

시스템은 7개 언어를 지원합니다: Tiếng Việt, English, 日本語, 中文, 한국어, ไทย, ລາວ.

  • 로그인 전: 로그인 페이지 하단의 Language/Ngôn Ngữ 선택 상자.
  • 로그인 후: User Portal → Account → Information → Language, Country, TimeZone 설정 → Save Changes.

시간대에 따라 출퇴근 표에 표시되는 시각이 결정되므로, 실제 근무지 기준으로 설정하십시오.

프로필 사진은 어떻게 바꿉니까?

User Portal → Account → Photo → .png / .jpg 파일을 업로드합니다. 크기 제한은 업로드 상자 안에 표시됩니다.

💬 지원 & 문의

nongtrang.vn에서 상점에 연락하려면 어떻게 합니까?

My Chat(Customer Profile → My Chat)으로 이동하십시오 — 실시간 채팅입니다. 텍스트, 사진, 동영상, 파일을 지원합니다.

플랫폼 관리자(The LE Company)에게 연락하려면 어떻게 합니까?

nongtrang.vn → Customer Profile → Customer Support → New Ticket → General/Order Support 선택 → 제출.

기술 지원을 받을 수 있습니까?

기술 지원은 유료 계정에만 제공됩니다. 문의: 지원 페이지.